“韩国朝鲜大学中文授课专升本生命化学工学专业上课方式”到底长啥样?下面用大白话给你拆开讲，保证一看就懂。
先给结论：一年制“5+4+1”节奏，中文为主、韩语助攻 5门核心专业课——中文PPT、中文同传、中文课后辅导 4门产业选修课——学生自选，其中2门用中文、2门中英韩三语资料任选 1门毕业设计——中韩双导师，中文沟通，论文可用中文撰写，答辩现场提供即时翻译
课堂形式：线下实验室+线上复习包，缺课可补
线下：周一到周五，每天4学时，上午理论、下午实验。发酵罐、连续离心、层析系统全部是真刀真枪，50L-300L规模随便用。
线上：每次课后24小时内上传“回放+精简版PPT+中文字幕”，出差、请假、隔离都不怕，手机点开就能补课。
补课：若缺课超过1/3，自动触发“学习预警”，助教周末开小灶，zoom直播，一样中文讲解。
中文到什么程度?教授一句韩语，同传立刻翻中文
主讲老师全是韩国教授，但讲台旁坐着持证同传，耳机一戴，中文同步入耳。
课件100%汉化，专业名词旁注韩英原文，方便写报告时“复制粘贴”。
实验安全提示先播中文音频，再播韩文原版，双重保险。
助教天团：高年级中国学长+韩国博士“双配置” 每20人配1名中国学长助教，负责实验预约、仪器示范、作业格式检查，中文沟通零障碍。
每班再配1名韩国博士助教，教韩语实验术语，帮你在实习面试里“蹦”几个专业韩语词，企业好感度+1。
语言课怎么混?
300小时可“瘦身” 零基础也要学韩语，但可“用证书换课时”——TOPIK 3级抵200小时，TOPIK 4级直接全免。
语言课单独开班，晚上或周末上，不与专业课冲突。教材是中韩对照版，老师来自中国东北师范韩语系，语法讲解全程中文。
考试与作业：中文答卷，英文术语附后就行 期中、期末试卷同时发中韩双语，学生任选一种语言作答。
实验报告模板提供中文版本，只需在封面把英文缩写写一遍即可。
毕业设计可用中文撰写，摘要附韩英双语;答辩现场配同传，老师提问中文→同传→你答中文→同传韩文，语言不卡壳。
重要提醒
所有授课方式写进入学协议，如未提供中文同传或课件未汉化，学生可书面投诉至国际处，24小时内更换助教或退还翻译费。
2026年春季申请正开放，30个中文授课名额，第一轮11月28日截止，先到先审，实验室容量封顶，不再扩招。
朝鲜大学把“中文授课”做成一条完整服务链——课堂同传、汉化课件、双语助教、中文答卷、中文论文，再加上可回放的线上系统，保证语言不再是专科生升本的拦路虎。如果你想用最熟悉的中文把“发酵-分离-质控”整套工艺学会，这份最新上课方式就是最好的说明书。
更多内容请见招生简章>>>韩国朝鲜大学中文授课专升本招生简章
